????看字典，學(xué)雷話
????《雷州話字典》以漢字部首進(jìn)行查閱（拼音后數(shù)字從1—8，為雷州話的8個(gè)聲調(diào)，拼音方案此處不詳解），以“請講雷州話”為例——
????請，“訁”部，第63頁，書面讀音為：qing2，口語讀音：qia2
????講，“訁”部，第57頁，書面：giang2，口語：go2
????雷，“雨”部，第594頁，書面口語同音，通念：lui5。
????州，“丶”部，第6頁，通念：jiu1
????話，“訁”部，第60頁，書面：hua7，口語：ue1
????因此，“請講雷州話”的口語讀音為：qia go lui jiu ue。
