雷劇《春草闖堂·鬧轎》劇照。
12月21-24日，由廣東省文化和旅游廳指導(dǎo)，廣東省藝術(shù)研究所主辦的“2023粵戲越精彩·廣東省地方戲曲傳統(tǒng)折子戲展演”在東莞市文化館星劇場(chǎng)開(kāi)鑼?zhuān)拷袑?shí)驗(yàn)雷劇團(tuán)選送的傳統(tǒng)劇目雷劇折子戲《春草闖堂·鬧轎》獲“十佳傳承劇目”稱(chēng)號(hào)。
立足時(shí)代 傳承經(jīng)典
《春草闖堂》是1978年湛江市實(shí)驗(yàn)雷劇團(tuán)恢復(fù)辦團(tuán)時(shí)排演的第一個(gè)劇目，也是雷劇團(tuán)的經(jīng)典保留劇目。該戲根據(jù)湖南花鼓戲《假婿乘龍》和福建莆仙戲《春草闖堂》改編而成，講述了吏部尚書(shū)之子吳獨(dú)調(diào)戲相國(guó)小姐李半月，打死民女，被義士薛玫庭憤而擊斃，吏部夫人楊誥命迫令胡知府進(jìn)處死薛玫庭，李半月貼身丫鬟春草闖堂辯理，迫不得已冒認(rèn)薛為相府姑爺。胡知府認(rèn)勢(shì)不認(rèn)理，到相府求證，由此引發(fā)了一連串曲折離奇、柳暗花明的故事，最終將錯(cuò)就錯(cuò)，以喜劇收?qǐng)?。上世紀(jì)80年代，雷劇演員曾成在《春草闖堂》中扮演胡知府，把人物塑造得活靈活現(xiàn)，下鄉(xiāng)演出深受群眾歡迎，創(chuàng)下了半年演100多場(chǎng)的紀(jì)錄。
2016年，為了傳承雷劇技藝，雷劇界開(kāi)展“名家收徒傳藝”工程，曾成收黃桂、陳忠生、徐嬌艷為徒，并幫助劇團(tuán)復(fù)排了《春草闖堂》，黃桂和陳忠生都演過(guò)胡知府，徐嬌艷扮演春草一角。該劇的表演程式、音樂(lè)唱腔、行當(dāng)都具有雷劇的特點(diǎn)，經(jīng)過(guò)幾十年的傳承，一直是劇團(tuán)的經(jīng)典傳統(tǒng)戲。
這次選送的雷劇折子戲《春草闖堂·鬧轎》由陳忠生和徐嬌艷主演，在保持傳統(tǒng)的丑角、小旦表演程式的同時(shí)，增加了很多形象性的動(dòng)作，如上坡、下坡、跌轎、鬧轎等，在保持戲曲的虛擬性、節(jié)奏性的同時(shí)加入了現(xiàn)代的表演程式。
“這出戲既是劇團(tuán)的經(jīng)典傳統(tǒng)戲代表性劇目，也是曾成師父的代表作。師父?jìng)鹘o我們，我們也要努力傳下去，這符合當(dāng)下‘守正創(chuàng)新’的要求，也符合這屆粵戲越精彩‘立足時(shí)代 傳承經(jīng)典’的主題?！毙鞁善G說(shuō)。
守正創(chuàng)新 同臺(tái)競(jìng)技
廣東省藝術(shù)研究所在今年的折子戲展演中提前科學(xué)謀劃，精心遴選劇目，并增設(shè)了“十佳傳承劇目”的評(píng)選，由省內(nèi)外知名專(zhuān)家學(xué)者擔(dān)任學(xué)術(shù)顧問(wèn)和評(píng)委，對(duì)評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)、評(píng)選內(nèi)容反復(fù)論證討論，確定了以傳統(tǒng)劇目的整理改編、劇種特色與技藝傳承、表演的創(chuàng)造力和表現(xiàn)力、作品的精彩性與相對(duì)完整性、創(chuàng)新表現(xiàn)方法打磨新經(jīng)典等方面作為評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)。
來(lái)自全省的粵劇、潮劇、廣東漢劇、正字戲、西秦戲、白字戲、客家山歌劇、雷劇、花朝戲、粵北采茶戲10個(gè)劇種、19個(gè)戲曲院團(tuán)、600多名演職人員表演了24部傳統(tǒng)折子戲，通過(guò)線(xiàn)上線(xiàn)下的方式，連續(xù)4天為200多萬(wàn)觀(guān)眾奉上一臺(tái)臺(tái)戲曲藝術(shù)盛宴。最終，廣東漢劇《清風(fēng)亭·盼子》、粵劇《武松大鬧獅子樓》、粵劇《拜月記·搶傘》、西秦戲《趙氏孤兒·掛畫(huà)》、潮劇《柴房會(huì)》、粵劇《忠烈楊家將·碰碑》、粵劇《血濺烏紗·夜審》、正字戲《呂布試馬》、雷劇《春草闖堂·鬧轎》、客家山歌劇《等郎妹·戲臺(tái)休妻》獲評(píng)“十佳傳承劇目”。
展演期間，主辦方還舉辦了“立足時(shí)代 傳承經(jīng)典——2023粵戲越精彩·廣東省地方戲曲傳統(tǒng)折子戲展演研討會(huì)”，來(lái)自省內(nèi)外的知名戲曲專(zhuān)家、學(xué)者以及來(lái)自全省參演院團(tuán)的代表們針對(duì)戲曲藝術(shù)發(fā)展的本體、戲曲折子戲的經(jīng)典性和當(dāng)代價(jià)值、戲曲經(jīng)典的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與繼承發(fā)展等問(wèn)題展開(kāi)了深入交流與討論。
“粵戲越精彩”活動(dòng)歷經(jīng)9年的探索、發(fā)展，深受廣大戲迷喜愛(ài)，已成為廣東省舞臺(tái)藝術(shù)領(lǐng)域知名品牌，對(duì)于廣東省傳統(tǒng)戲曲的挖掘、整理、搶救、傳承、演出都頗有示范性和引導(dǎo)性。
