《花樣年華》導演特別版上海首映派對現(xiàn)場。見習記者 臧韻杰攝
愛電影的人,對光影總有一種眷戀?!痘幽耆A》導演特別版定檔2月14日。2月12日元宵夜,是屬于電影之城的別樣一夜:這部影史經(jīng)典“重回千禧年”首映派對在上海舉行,影迷們從四面八方涌向大光明影院,赴一場25年之約。他們有的身著當年服飾、帶著舊日“船票”,如同《繁花》里的阿寶和汪小姐那樣,重逢在大銀幕下。這一刻,電影之城化身片場,王家衛(wèi)時隔25年的導演特別版邀人入夢。
當一個個身穿復古旗袍、精致西裝的觀眾亮相影院時,舊時光的溫度將人們瞬間拉回到花樣的年華里。燈光漸暗,銀幕亮起,熟悉的音樂響起,觀眾們仿佛被邀請進入香港的街頭巷尾。
揭開隱藏25年的秘密
2000年,由王家衛(wèi)執(zhí)導,梁朝偉、張曼玉主演的電影《花樣年華》一經(jīng)上映便驚艷影壇,橫掃了國內(nèi)外各大獎項,梁朝偉更是憑借該片斬獲戛納電影節(jié)影帝桂冠。這次時隔25年的導演特別版,不只有比原版98分鐘增加的5分鐘片長,更是對《花樣年華》的一次全新詮釋。此前片方的發(fā)布導演與AI的8分鐘對談短片中,王家衛(wèi)直言,此次特別版“是不一樣的久別重逢,讓觀眾有機會看到最接近我原本想法的版本”,這無疑能夠讓影迷們以全新視角品味這部經(jīng)典,揭開隱藏25年的諸多秘密。
鮮為人知的是,《花樣年華》最初有著獨特構(gòu)想——“三個關(guān)于食物的故事”。“在上個世紀,電飯煲、方便面和24小時便利店的發(fā)明徹底改變了男女關(guān)系?!逼渲?,“電飯煲”是經(jīng)典版的故事起源,“它的發(fā)明把當時一部分女性從廚房中解放了出來”。
可惜的是,“方便面”的故事無疾而終,只留下些許想象的空間。同樣是蘇麗珍與周慕云,“便利店”的故事則發(fā)生在2000年。然而,梁朝偉、張曼玉拍攝完成的這一版本僅在戛納電影節(jié)放映過一次。這個一直隱藏在片庫中的2000年版本,堪稱《花樣年華》最大的秘密,此次隨導演特別版一同與觀眾見面。
首映式現(xiàn)場,曾在電視劇《繁花》中與王家衛(wèi)合作的唐嫣難掩激動:“看的時候不想放過每一幀畫面……尤其是最后的世紀一吻,讓我覺得今天太值了!”
電影之城從不缺少熱愛電影的觀眾,年輕人用“先鋒”來形容這部25年前的電影,“上世紀60年代的蘇麗珍含蓄卻擁有穩(wěn)定內(nèi)核,2000年的蘇麗珍灑脫更無懼束縛”。而年長一些的影迷也感慨“經(jīng)典永不褪色,這是屬于每一代人的《花樣年華》”。
王家衛(wèi)導演錄制驚喜視頻感謝大家的出席:“這個晚上,1300多名觀眾在一家有97年歷史的影院,看一部25歲電影,這本身就是一件非常有儀式感的事!”高水平、高追求的影迷群體讓《花樣年華》能夠在上海扎根、生長,成為人們心中的經(jīng)典。
與《繁花》“相逢”
作為2000年舉辦《花樣年華》內(nèi)地首映的影院,大光明電影院見證了無數(shù)觀眾對這部電影的熱愛。25年后,這里再次成為焦點。2000年主持首映式的吳鶴滬驚喜登臺:“第一次見有電影要主持三回首映禮,無論是2000年首次領(lǐng)略王家衛(wèi)式浪漫還是去年年底撮合‘寶總’和‘汪小姐’千禧重逢,都和這次的感覺完全不一樣。這是上映25年的一次紀念,而且是加長版。”
上海的弄堂、小巷,充滿了煙火氣與故事感,與影片中香港的街頭巷尾有著相似韻味。馬伊琍回憶2000年在上??础痘幽耆A》時說:“那些最美好的畫面,依然是記憶猶新的?!?/p>
觀眾席中的作家金宇澄起身分享,《花樣年華》的一些場景與他在小說《繁花》中對上海的描寫相似,“小毛和樓下的銀鳳,就住在上海老式房子里的樓上樓下”,影片中的含蓄、細膩表達,與上海的城市氛圍不謀而合。
此前,《繁花》開播一周年時劇方發(fā)布了《好久不見》周年短片,其中“寶總”與“汪小姐”正是在千禧之年的《花樣年華》電影首映式現(xiàn)場重逢的。如今這兩個角色的扮演者胡歌和唐嫣在《花樣年華》“重回千禧年”首映派對再聚首,劇里劇外的奇妙對照,不僅勾起了大家對電影的回憶,也讓喜歡《繁花》的觀眾直呼“圓滿”。
胡歌談到在片場時與王家衛(wèi)的交流:導演曾用“雙城記”形容《繁花》和《花樣年華》的關(guān)系,兩部作品分別以上海和香港為背景,看似互相獨立,實則緊密相連。
“兩者都圍繞著‘錯過’來展開故事?!薄痘幽耆A》里,蘇麗珍和周慕云因為各自的家庭、社會的束縛,只能將愛意留在吳哥窟的樹洞中?!斗被ā伏S河路的繁華喧囂背后,阿寶與汪小姐的感情在現(xiàn)實的浪潮中也起起伏伏。但令胡歌驚喜的是,“兩部作品都有‘回馬槍’,《花樣年華》的故事有了‘世紀一吻’的場面;‘排骨年糕’也在千禧之年重逢”,“盡管歷經(jīng)滄桑,我們還是看到了更主動更坦然的結(jié)局”。